
刚刚终于终结了我的专业翻译考试
虽然我打心底地讨厌这些英文字母
但是现在终于考完了,却想好好与他们好好地道别
柏拉图
阿尔伯蒂
弗洛里德
托尔斯泰
贝尔
本雅明
丹图
迪基
道格拉斯
游走于华美的古文和懊糟的英文之间。
我抑制不住自己茂盛生长的感情
执意把你们都翻成了散文,灌进了我呼吸的空气
没有办法问你们肯不肯了,所以说人死了是很无奈的
只能说一声,抱歉
然后很认真地继续我的篡改。
你们可不能生气。
因为我是很认真的。
即便如此,我还是很讨厌英语。
没有感情基础。
所以翻译的时候很光鲜,翻译完了以后就完全没印象了。
算了。
不管它。
昨天买了有史以来第一条长裙
温润的棉布长裙
穿着它从试衣间走出来,我看到安眼睛亮了一下
我想我是好看的。
于是很开心。
穿着它在玩具店里看那些软绵绵胖乎乎的公仔
就像我跟甸甸说的一样
童年是可以延续的。
只是你愿不愿意。
泉泉跑去染了一头栗色的头发
带着眼睛,但还是很嚣张
玩具店的小姑娘欲言又止
最后我发扬了朴实之光,问,是不是像小流氓?
单纯的孩子猛点头,
脸有点小红,像极了大一时候的我。
笑。
在散场之后的露天舞台边上摆弄这些长条形的木块
严肃认真地加减乘除
初夏的夜晚有着浓浓的雾气
我在鲜红色的地毯上
上瘾了。
甸甸说,
原本是有一些难过的事情要说。
可是这样下来。
似乎没有必要了。
小时候那些刻画在脑海的记忆原来就如同沉没的宝藏。
被发掘后会如此欣喜。
对甸甸越发的喜欢。
皮皮在《朴实之光》下面留了言,
皮皮说,
“很佩服90后的碎碎念
原来文章也可以这样无厘头
原来思路也可以这样没有主题
原来自己也曾经想这样茫无边际的碎碎念
思绪 原本是许多枝头上的许多蔓
原本不着边际的蔓延居然组成这么优美的葡萄架下的荫凉
人 原本这么简单 是由纷乱的藤蔓组成的脑细胞......”
我想皮皮是在夸奖我吧。
嘿嘿。
不过我的脑子也有点溃散的感觉....
不仅仅因为我不是90后,
主要是因为我以为我是在写散文
发扬形散而神不散的优良作风
乱七八糟的思路,其实我觉得我还很扣题,一直在说“朴实之光”
原来我一直在乱飞....
嘿嘿。
但是皮皮似乎还是喜欢的,所以我也无所谓。
这就是博客的好处。
因此我就发扬光大地意识流一番,这次写了完全真正彻底没有主题的这篇“焕”
不知道是不是因为我的老师们都教导有方
思维发散地不是一般的厉害
其实我依然觉得我很扣题
长长短短的句子,至少符合了“焕”
上帝,我当代艺术了。
打住吧。
通宵熬夜,脑子很混乱,钻上床去好好补一顿觉,
晚上和安安、泉泉一起去看523的影展
看乔乔上台下台玩。
很期待呢。
焕得很。
6月的书展,我要做非主流文化考。
很好。
很愉快。









